02/11/2026
(pt) É no piso principal que se concentra a vida da casa. Os ambientes articulam-se numa sucessão de cheios e vazios, que deixa a luz e o jardim entrar na experiência do interior.
Se o exterior é marcado pelo rigor do betão, aqui domina a madeira, uma materialidade mais quente e próxima, que dá aos espaços uma escala doméstica e acolhedora.
(en) Life gathers on the main floor. The rooms unfold as a sequence of solids and voids that lets light and garden into the experience of the interior.
Where the exterior is defined by the rigour of concrete, here wood prevails, a warmer, closer material that gives the spaces a domestic and welcoming scale.
Project: C16 House