Expression Plan Design

10/29/2026

🌿 Une cour pensée pour profiter de chaque espace

Ce projet réunit plusieurs zones de vie extérieures dans un aménagement cohérent et fonctionnel. La terrasse avec gazebo prolonge naturellement la maison, tandis que la piscine, l'espace foyer et les aires de détente offrent des lieux dédiés à chaque moment de la journée.

Les différents espaces sont reliés par un parcours de dalles qui guide les déplacements à travers la cour tout en mettant en valeur l'ensemble de l'aménagement. Une conception qui permet de profiter pleinement du terrain tout en conservant une atmosphère ouverte et harmonieuse.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : expressionplandesign.com

------------------------------

🌿 A Backyard Designed Around Multiple Living Spaces

This project combines several outdoor living areas into one cohesive and functional design. A terrace with a gazebo naturally extends the home, while the pool, fire pit area, and lounge spaces create dedicated settings for every moment of the day.

The different zones are connected by a pathway of stepping stones that guides movement through the yard while highlighting the overall layout. A design that maximizes the property while maintaining an open and harmonious atmosphere.

👉 We call you and send your personalized quote within 24 hours: expressionplandesign.com

10/26/2026

🌿 Des espaces distincts dans une cour chaleureuse

L'aménagement de cette cour s'articule autour d'une terrasse de bois existante parfaitement intégrée au revêtement de la maison. Deux nouveaux espaces ont été ajoutés : un coin BBQ convivial et un espace foyer aménagé en fond de terrain.

Les teintes chaleureuses des dalles inspirées du travertin rappellent le caractère naturel du bois, tandis qu'un parcours de pas japonais assure la transition entre les différentes zones de vie.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : expressionplandesign.com

----------------------------------

🌿 Distinct Outdoor Spaces with Warm Character

This design is built around an existing wood deck that perfectly complements the home's wood exterior. Two new outdoor living spaces were added: a functional BBQ area and a cozy fire pit zone at the back of the property.

Warm travertine-inspired paving echoes the natural tones of the wood, while a stepping-stone pathway connects the different spaces throughout the yard.

👉 We call you and send your personalized quote within 24 hours: expressionplandesign.com

10/23/2026

🌲 Un chalet conçu pour la vie extérieure

Cette propriété de style chalet se distingue par une impressionnante terrasse filante qui longe plus de la moitié de la résidence. Les espaces couverts permettent d'y aménager une salle à manger extérieure ainsi qu'un espace spa confortable à l'abri des intempéries.

Profitant de la grandeur du terrain, des zones de détente et un foyer extérieur ont été aménagés aux extrémités afin de créer différents lieux de rassemblement.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : expressionplandesign.com

-------------------------------

🌲 A Cottage Designed for Outdoor Living

This cottage-style property features an impressive wraparound terrace extending across more than half the home. The covered sections create ideal spaces for an outdoor dining area and a comfortable spa retreat protected from the elements.

Taking advantage of the expansive property, relaxing gathering areas and outdoor fire features were added at both ends of the yard.

👉 We call you and send your personalized quote within 24 hours: expressionplandesign.com

Services de conception de plan 3d en aménagement paysager

10/20/2026

🔥 Une cour à niveaux multiples riche en fonctionnalités

Ce projet combine devanture et cour arrière dans un aménagement où chaque espace possède sa propre vocation. Une terrasse repas surélevée près de la maison surplombe un espace foyer convivial aménagé à un niveau inférieur.

Au fond de la cour, une piscine, un espace détente, un potager et un cabanon complètent l'ensemble. De larges dalles installées à la façon pas japonais assurent une circulation fluide entre les différentes zones.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : expressionplandesign.com

----------------------------

🔥 A Multi-Level Backyard Designed for Every Activity

This project combines both the front yard and backyard into a design where every area serves a unique purpose. A raised dining terrace near the home overlooks a welcoming fire pit space located on a lower level.

At the back of the property, a swimming-pool, a lounge area, a vegetable garden, and a storage shed complete the design. Large stepping stones seamlessly connect the different outdoor spaces.

👉 We call you and send your personalized quote within 24 hours: expressionplandesign.com

10/15/2026

✨ Une cour complète pour profiter de l'été

Cette propriété de style farmhouse réunit tous les éléments d'une cour pensée pour le confort. Autour de la piscine, un vaste gazebo accueille un espace lounge, tandis qu'un salon extérieur couvert et un coin repas prolongent naturellement les espaces de vie de la maison.

Des accents de couronnements noirs créent un motif élégant qui délimite les différentes zones tout en faisant écho aux toitures du gazebo et de la résidence.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : expressionplandesign.com

--------------------------------

✨ A Complete Backyard Designed for Summer Living

This farmhouse-style property brings together everything needed for comfortable outdoor living. Surrounding the pool, a spacious gazebo features a relaxing lounge area, while a covered outdoor living room and dining space naturally extend the home's living areas.

Black coping accents create an elegant pattern that defines each outdoor zone while echoing the roofing of both the gazebo and the residence.

👉 We’ll call you and send your personalized quote within 24 hours: expressionplandesign.com

10/13/2026

🏡 Une cour moderne inspirée du style scandinave

Cette grande cour mise sur un design épuré où les dalles beiges et noires rappellent les matériaux de revêtement de la résidence pour un résultat parfaitement harmonisé.

La piscine creusée est accompagnée d'un élégant pool house aux larges baies vitrées qui préservent les vues dégagées et renforcent la sensation d'ouverture sur l'ensemble du terrain.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : expressionplandesign.com

-----------------------------

🏡 A Modern Backyard Inspired by Scandinavian Design

This spacious backyard embraces a clean and modern aesthetic, where beige and black pavers echo the materials used on the home's exterior for a cohesive look.

The inground pool is complemented by an elegant pool house featuring large glass walls that preserve open views and strengthen the feeling of connection with the surrounding landscape.

👉 We call you and send your personalized quote within 24 hours: expressionplandesign.com

10/08/2026

🏔️ Une terrasse suspendue à flanc de falaise

Certains terrains représentent de véritables défis de conception. Cette terrasse a été intégrée directement à la falaise afin de créer un espace spectaculaire offrant une expérience unique en pleine nature.

Les dalles modernes et les accents noirs se répètent à travers l'aménagement pour créer un fil conducteur graphique qui relie harmonieusement les différents espaces.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : expressionplandesign.com

-------------------------------

🏔️ A Terrace Suspended Along the Cliffside

Some properties present unique design challenges. This terrace was carefully integrated into the cliffside itself, creating a spectacular outdoor space that feels suspended above the landscape.

Modern paving and black accents repeat throughout the design, creating a strong visual theme that connects every outdoor area.

👉 We call you and send your personalized quote within 24 hours: expressionplandesign.com

10/05/2026

🌿 Une cour arrière pensée pour la détente

Cette cour arrière mise sur des lignes épurées et une ambiance apaisante. Une grande terrasse couverte avec toit permanent accueille les moments de rassemblement autour d'un impressionnant foyer extérieur, tandis qu'un espace lounge aménagé en contrebas est agrémenté d'une fontaine apaisante.

Les teintes beiges et les dalles grand format créent une atmosphère élégante et propice à la détente, parfaite pour profiter pleinement de l'extérieur.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : expressionplandesign.com

---------------------------

🌿 A Backyard Designed for Relaxation

This backyard was designed around clean lines and a calming atmosphere. A large covered terrace with a permanent roof creates the perfect gathering space around an impressive outdoor fireplace, while a lounge area below is enhanced by the soothing presence of a water feature.

Beige tones and large-format slabs bring elegance and tranquility to the space, creating an outdoor retreat ideal for relaxation.

👉 We call you and send your personalized quote within 24 hours: expressionplandesign.com

09/24/2026

🌿 Une cour compacte, un maximum de possibilités

Dans ce projet, la piscine rectangulaire devient le cœur de l'aménagement, accompagnée d'une plateforme de détente avec chaises longues, d'une terrasse conviviale pour les repas en famille et d'une remise intégrée au design global. Les végétaux, les clôtures d'intimité et les différents matériaux créent un environnement harmonieux qui optimise chaque pied carré disponible.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

-------------------------

🌿 A compact backyard with endless possibilities

In this project, a rectangular pool becomes the heart of the design, complemented by a relaxation deck with lounge chairs, a welcoming dining terrace, and a storage shed seamlessly integrated into the overall concept. Plantings, privacy fencing, and carefully selected materials create a harmonious environment that makes the most of every square foot.

👉 We’ll call you and send your personalized quote within 24 hours: info.bolduc.ca/en/find-a-pro-epd

09/21/2026

💧 Une piscine hors terre parfaitement intégrée à la cour

Une grande terrasse à paliers l'accompagne, reliant naturellement la zone repas, le spa et les aménagements paysagers. Végétaux et sentiers structurent l'ensemble pour une cour invitante et familiale.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

---------------------------

💧 An above-ground pool perfectly integrated into the backyard

A large multi-level deck surrounds the pool, naturally connecting the dining area, spa, and surrounding landscape. Trees, shrubs, and pathways help organize the space, creating an inviting and family-friendly outdoor environment.

👉 We’ll call you and send your personalized quote within 24 hours: info.bolduc.ca/en/find-a-pro-epd